- ενδιαφέρω
- (тк ενεστ. и παρατ ) 1. μετ. интересовать, заинтересовывать, занимать;
μ' ενδιαφέρει πολύ το θέατρο — я очень интересуюсь театром;
τί σ' ενδιαφέρει εσένα; — какое тебе дело?;
δεν μ' ενδιαφέρει — мне безразлично, всё равно;
2. αμετ. представлять интерес; иметь значение; быть важным;μ' ενδιαφέρει να μάθω — мне интересно узнать;
δεν ενδιαφέρει η ποσότητα, αλλ' η ποιότητα — дело не в количестве, а в качестве;
1) — интересоваться, заинтересовываться;ενδιαφέρομαι
ενδιαφέρομαι γιά κάποιον — интересоваться кем-л.;
δεν ενδιαφέρεται γιά τίποτα — он ничем не интересуется;
2) заботиться, беспокоиться;ενδιαφέρεται διά τούς ορφανούς — он заботится о сиротах;
ενδιαφέρεται διά την ΰπόθεσίν μου — он хлопочет о моём деле;
ενδιαφέρομαι γιά την τύχη κάποιου — интересоваться судьбой кого-л.;
принимать участие в чьёй-л. судьбе;3) интересоваться, увлекаться (кем-л.)
Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό. И.П. Хориков, М.Г. Малев. 1980.